Recapping the last episode of Law & Order is bittersweet, particularly since Monday’s episode, “Rubber Room,” was never intended to be the series’ swan song. It was, however, to be S. Epatha Merkerson’s last episode on the series, and as such, it celebrates...