Recently killed-off Heroes cast member Dawn Olivieri has found new life — as a werewolf on True Blood. Heroes: Will Lydia’s death spell disaster for Samuel? Olivieri will play Janice Herveaux, the sister of werewolf Alcide (Joe Manganiello), the actress’ rep confirms to...