Jay Leno signed off his self-titled talk show for the last time Tuesday, joking that NBC was allowing him to end the network’s failed prime-time experiment after only five months “for good behavior.” “We were on the air five months,” he said in his final Jay...